Язык и связь в Таиланде

Язык и связь в Таиланде

Хотя официальный тайский язык широко распространен по всему Таиланду, многие тайцы также говорят или понимают английский, по крайней мере в Бангкоке и основных туристических районах. Поскольку посетителями Таиланда также являются многие европейцы и другие азиаты, знания тайцев часто включают в себя и другие языки в той или иной степени. Тайский язык сам по себе является сложным для освоения, но тайцы всегда рады помочь иностранцам выучить несколько слов, чтобы объясниться в какой-то ситуации. Тем не менее, английский язык обычно является распространённым для межкультурной беседы, поскольку Таиланд принимает посетителей со всего мира.

Из-за множества туристов, система связи Таиланда имеет много особенностей, которые делают ее очень доступной для иностранцев. Что касается использования телефона, в большинстве международных аэропортов можно получить тайскую SIM-карту, и как телефоны, так и SIM-карты легко доступны в пунктах назначения, включая Бангкок, Чиангмай и Пхукет. Работники в почтовых отделениях обычно говорят по-английски, и в Таиланде есть интернет-кафе, в которых есть гарнитуры Skype, специально предназначенные для посетителей, желающих общаться с друзьями и родственниками дома. Система связи Таиланда является современной и удобной для туристов.

Ну и язык жестов еще никто не отменял. Один наш турист рассказывал, как в аптеке он изображал муху, которая его только что укусила )) Работники аптеки внимательно и терпеливо следили за его телодвижениями и за его жужжанием, но безошибочно принесли именно тот препарат, который был нужен.

ТАЙСКАЯ СЕТЬ СВЯЗИ

Таиландская сеть связи является и легкой, и удобной для использования иностранцами. В Таиланде имеются многочисленные общественные телефоны, широко распространены интернет-кафе и беспроводные интернет-услуги, а также есть почтовые отделения во всех крупных городах Королевства. Сеть связи Таиланда позволяет посетителям оставаться на связи с комфортом и легкостью. Телефонная система в Таиланде современна и широко распространена, с надежными телефонами-автоматами, найденными по всему королевству, и вышки сотовой связи охватывают всю территорию, кроме самых отдаленных тайских островов. Кроме того, покупка подержанного тайского телефона и SIM-карты является дешевой и простой.

Если вы пользуетесь тайским телефоном для звонка домой или звоните в Таиланд из-за рубежа, то и то и другое довольно просто. Международный код страны для звонка из Таиланда из-за рубежа составляет +66, а код для звонка в другую страну с тайского телефона – 001, за которым следует код страны набираемого вами номера (хотя другие провайдеры на большие расстояния позволяют вам звонить набирать 007, 008 или 009, а не 001, но с разными, обычно более высокими скоростями). Доступ к международной помощи оператора можно получить, позвонив по номеру 110.

Когда вы звоните в Таиланд из-за рубежа или звоните по тайскому телефону из Таиланда, есть небольшая разница. Номера телефонов в Таиланде начинаются с кода области / города или префикса сотового телефона, который не всегда используется при звонках из-за рубежа; Например, код города для Бангкока – (0) 2, код города для Чиангмая – (0) 53, а префиксом для сотовых телефонов является (0) 8. Набор с тайского телефона следует начинать с 0, в то время как те, кто звонит в Таиланд из-за рубежа, не должны набирать 0. Поэтому, заграничный звонок в Бангкок будет начинаться с + 66-2 …, тогда как звонок из Таиланда начнется с 02 ….

Номера экстренной помощи часто состоят из трех или четырехзначных цифр, включая туристическую полицию, которая составляет 1155.
Общественные телефоны.
Платные телефоны с монетами доступны по всей стране и стоят около 1 бат за минуту для местных звонков. Карточные телефоны, которые работают либо с предоплаченными телефонными карточками, либо, реже, с кредитными картами, также широко доступны, особенно в крупных городских и туристических районах. Карточные телефоны имеют переменные тарифы, но могут стоить до 18 бат (.50 USD) в минуту. Предоплаченные телефонные карты, которые обычно доступны в 300 бат (менее 10 долларов США), доступны в таких магазинах, как 7-11. Телефоны, принимающие эти карточки, окрашены в желтый цвет и обычно находятся недалеко от местного магазина 7-11. Общественные телефоны, которые оплачиваются поминутно для местных и зарубежных звонков, также доступны в обычных почтовых отделениях по всему королевству.

Сотовые телефоны
Многие зарубежные сотовые телефоны будут работать в Таиланде при условии, что они совместимы с GSM, так как Таиланд имеет как GSM 900 и GSM 1800 сети. Хотя может быть удобно, чтобы друзья и родственники позвонили в Таиланд на ваш «обычный» номер сотового телефона,входящая и исходящая связь, вероятно, будут довольно дорогими. Вы можете приобрести SIM карты за несколько долларов либо в аэропорту, либо на IT-рынках по всей стране. Счёт на этих SIM-картах пополняется с помощью телефонных карт, которые доступны почти во всех магазинах в стране.

ТАЙСКИЙ ЯЗЫК

Как уже говорилось, в населенных пунктах, в которых проживает много иностранцев, таких как Бангкок, Чиангмай и острова, есть много людей, которые хорошо говорят на тайском и английском языках. Тем не менее, у посетителей может возникнуть трудность с овладением тайским языком, поскольку он значительно отличается от многих иностранных языков. Тайский язык имеет пять тонов: высокий, средний, низкий, восходящий и нисходящий, каждый из которых меняет значение конкретных «слов». Посетители, незнакомые с тональными языками, часто затрудняются произнести даже самые элементарные термины, когда учатся говорить по-тайски, но некоторые практикующие тайский считают, что тайцы любят помогать им с произношением тайского языка. Письменный тайский основан на алфавите, принятом от кхмеров в Камбодже, и, как говорят, стал стандартизированным во время правления короля Рамкамхаенга во время периода Сукхотай. Тайский алфавит состоит из 44 согласных, 18 гласных и 4 дифтонговых (тональных) обозначений. Обучение чтению по-тайски может быть более сложным, чем обучение его произношению, поскольку произношение не прямо отражает написанное, а письменный тайский язык не ставит пробелы между словами. К счастью, дорожные знаки написаны как на тайском, так и на английском языках, и многие туристические районы предоставляют карты, меню и другую литературу как на тайском, так и на других иностранных языках. Одна из проблем, которая встречается у иностранцев, пытающихся правильно произносить тайские слова, связана с транслитерацией тайских слов в романизированные символы. Ярким примером может быть остров Пхукет, произносимый «poo-ket», а не «foo-ket», поскольку он будет произноситься на английском языке. Кроме того, не существует официального стандарта для транслитерации слов, и, таким образом, многие тайские слова пишутся по-разному на разных картах или уличных знаках (т. Е. Даже в BTS Skytrain используются как станции Chitlom, так и Chidlom). Кроме того, в то время как большинство тайцев говорят и понимают центральный тайский диалект, существуют различные региональные диалекты, в том числе таковые из Южного Таиланда и северо-восточного Таиланда, последний из которых по сути является только лаосским языком (поскольку большинство населения относится к лаосскому происхождению) . В северном Таиланде, который был независимым королевством Лань На и Чиангмай с 1259-1939 гг., Особую форму тайцев по-прежнему говорят местные жители, и все они также могут говорить на центральном тайском языке. Все варианты тайского языка используют один и тот же алфавит.

НАЗАД НА СТРАНИЦУ ТАИЛАНД

Итак, не нравится цена на тур?

Мы вас понимаем: Всегда хочется чего-то получше и за цену поменьше :)
Но сегодня мы хотим сообщить хорошую новость: цены на сайте не окончательны и могут быть изменены. Насколько сильным может быть это изменение, зависит от разных факторов: страны, даты вылета, количества человек, формы оплаты.

Поэтому звоните 232-26-20, договоримся!

Или оставьте номер телефона и мы перезвоним в ближайшее время!

Я прочитал условия Соглашения и даю согласие на обработку персональных данных

×